首页 > > 4

中斯启动两国自贸协定谈判

2014-09-17
来源:香港商报综合
  新华网科伦坡9月16日电 中华人民共和国和斯里兰卡民主社会主义共和国16日发表《中华人民共和国和斯里兰卡民主社会主义共和国关于深化战略合作伙伴关系的行动计划》。行动计划全文如下:
 
  中华人民共和国和斯里兰卡民主社会主义共和国关于深化战略合作伙伴关系的行动计划
 
  (2014年9月16日于科伦坡)
 
  一、应斯里兰卡民主社会主义共和国总统马欣达·拉贾帕克萨邀请,中华人民共和国主席习近平于2014年9月16日至17日对斯里兰卡进行国事访问。
 
  二、访问期间,习近平主席与拉贾帕克萨总统举行了会谈,分别会见了贾亚拉特纳总理和恰马尔议长。双方签署了经济、科技、人文等各领域多项协议。
 
  三、两国元首对1957年建交以来两国关系的发展表示满意,认为中斯真诚互助、世代友好的战略合作伙伴关系已成为两国各自外交政策中不可或缺的重要内容。中斯友好合作为促进两国各自发展,增进两国人民福祉,实现亚洲共同繁荣作出了积极贡献。
 
  四、双方一致同意,中斯拥有相似的传统价值观、共同的发展诉求和共同的战略利益,这是两国传统友谊历久弥坚的根源,也是中斯关系在新时期实现更大发展的动力。双方将本着平等相待、相互尊重和支持、追求共同发展的精神,进一步充实和深化中斯战略合作伙伴关系的内涵,促进两国发展,造福两国人民。
 
  五、双方重申在尊重国家主权、领土完整和稳定发展等共同利益问题上相互支持。中方支持斯维护国家团结、追求和平和解和推动经济发展的努力。斯方重申坚持一个中国政策,支持中国政府为实现国家统一所作努力。
 
  六、双方重申遵循和平共处五项原则,坚定支持对方自主选择的发展道路,遵守不干涉他国内政的国际法基本准则,反对任何国家和组织企图侵犯两国独立及政治和社会稳定的单边主义行径,主张通过和平方式解决国家间的分歧和争端。
 
  为进一步深化中斯战略合作伙伴关系,双方制定以下行动计划:
 
  七、加强高层互访,通过双边互访、多边场合会晤等形式保持经常接触,为深化两国关系发挥积极作用。鼓励两国政府、立法机构、政党、军队和执法部门之间开展交往与合作,加强治国理政经验交流。
 
  八、双方对两国自贸协定联合可行性研究成果表示满意,共同宣布启动两国自贸协定谈判,并将共同努力确保其早日落实。双方同意将尽早完成自贸协定谈判,推动两国贸易和经济合作均衡、可持续发展。
 
  九、双方同意鼓励扩大本币在双边贸易和投资中的使用,加强两国海关、检验检疫合作以便利贸易往来。
 
  十、双方同意进一步深化在投资、合资企业、双边贸易、旅游、发展项目和能力建设等领域的合作。中国政府将继续鼓励有竞争力的中国企业在斯里兰卡新一代技术型制造业等领域开展投资与合作,实现互利共赢。斯方将继续提供必要的协助和制度支持。
 
  十一、斯方感谢中国政府支持斯社会经济发展,中国政府将继续为斯提供帮助。中国政府鼓励中方金融机构在依法合规的原则下与斯方有关机构开展合作。在此背景下,斯方请求中方就卢旺普拉高速公路、北部高速公路、尼尔瓦拉-金河调水项目、凯拉尼河流域项目、塔皮特嘎水库项目、国家机场搬迁项目、炼油厂扩建、现代化改造及铺设管线等相关基础设施项目、供水和污水处理项目等提供长期融资支持,以帮助斯加快发展。中国政府将为双方商定的斯里兰卡基础设施和发展项目提供优惠性质的融资支持。
 
  十二、斯方欢迎并支持中方提出的构建21世纪海上丝绸之路的倡议,愿积极参与相关合作。双方同意进一步加强对马加普拉/汉班托塔港项目的投资。双方同意进一步加强海洋领域合作,推进科伦坡港口城的建设,签署马加普拉/汉班托塔港二期经营权有关协议,宣布建立海岸带和海洋合作联委会,探讨在海洋观测、生态保护、海洋资源管理、郑和沉船遗迹水下联合考古、海上安保、打击海盗、海上搜救、航行安全等领域开展合作。
 
  十三、继续加强防务合作,保持两国防务部门和军队各层级人员往来,密切开展军事训练、人员培训、国防科技、院校教育、后勤保障等领域合作。双方重申,恐怖主义、分裂主义和极端主义对地区稳定与安全构成严重威胁,重申在双多边框架内开展相关合作,共同打击“三股势力”。
 
  十四、斯里兰卡政府感谢中国政府向科伦坡国家医院提供援助,对门诊医疗设施进行升级改造。双方同意继续加强合作,帮助斯里兰卡提高医疗服务水平,包括提供医疗设备援助。
 
  十五、大力挖掘旅游合作潜力,鼓励和支持双方旅游业加强交流和互利合作。双方对《魅力斯里兰卡》在华播出感到高兴,相信这有助于吸引更多中国游客赴斯旅游。中方将继续鼓励中国公民赴斯旅游,为斯方开拓中国旅游市场提供协助,并鼓励中资企业投资斯旅游业。
 
  十六、斯里兰卡政府希望中国政府帮助斯里兰卡发展中小企业。双方相关部门将保持沟通,就具体措施和方式达成可行的方案。
 
  十七、双方同意在农业研究、收割技术、畜牧及包括椰子加工设备等农业机械设备等领域开展合作。
 
  十八、双方认同科技创新能力在发展中的重要性。中国同意提供相关协助,尤其在信息技术、纳米技术、核能科学、生物技术、科学家、宇航员、工程师培训以及空间技术领域。中方注意到斯里兰卡设立国家科学中心的援助需求。
 
  十九、双方同意继续深化中斯文化交流与合作。斯方欢迎在斯设立中国文化中心,认为此举有助于增进两国文化、教育、宗教、新闻等领域的交流与合作,密切妇女、民间团体和学术机构等人文往来。中方将通过有关渠道向斯方提供更多奖学金名额,鼓励斯方学生来华学习。斯方支持孔子学院在斯开展汉语教学。
 
  二十、双方同意就亚洲事务加强沟通协调,积极倡导共同、综合、合作和可持续的亚洲安全观。双方同意尽早启动海上合作对话,探讨海上安全等相关议题。
 
  二十一、中方欢迎斯作为创始成员国加入亚洲基础设施投资银行,重视并支持斯希成为上海合作组织观察员的申请,愿推动上海合作组织与斯方加强各领域合作。斯方欢迎中方作为南盟观察员国为南盟发展所作贡献,支持中国加强同南盟合作。
 
  二十二、双方同意进一步加强在联合国等多边场合的协调与配合,密切在人权、气候变化、反恐、打击跨国犯罪等领域合作,共同维护发展中国家权益。
 
  二十三、中方对斯里兰卡在国内重建方面取得的切实、重要进展表示欢迎。斯方通过国家行动计划落实斯里兰卡教训总结与和解委员会建议,并取得积极进展,中方对此表示赞赏。中方注意到斯方扩大了国内相关机制的职能,包括建立顾问委员会。中方将继续支持斯里兰卡为国内和解所做努力,这将有助于斯里兰卡经济社会发展,也有助于不同民族、不同宗教信仰的人民享受同等权利。
 
  二十四、习近平主席对拉贾帕克萨总统、斯里兰卡政府和人民的热情友好接待表示感谢。
 

  二十五、斯里兰卡总统感谢中国政府多年来在斯方经济社会发展过程中提供的慷慨支持和帮助,这为斯里兰卡人民带来了实实在在的利益。 

  印媒:莫迪故乡备上百道菜宴请习近平 安排在公园用餐

  17日,中国国家主席习近平将对印度进行国事访问。习近平访印的第一站选择了印度总理莫迪的家乡古吉拉特邦,而这一天是莫迪的生日。印度媒体称,为了准备习近平的到访,古吉拉特邦“倾尽全力”。
 
  印度古吉拉特邦的传统商业城市艾哈迈达巴德,将迎来两位重量级领导人的到访。
 
  印度总理莫迪就任后,将首次访问自己的故乡,并在这里度过64岁生日。在这一天,他将在这里接待到访的中国国家主席习近平。
 
  印度媒体提前到当地探访,披露了古吉拉特邦迎接习近平的细节。
 
  据印度媒体报道,习近平和莫迪将在萨巴尔马提河沿岸的河边公园见面、用餐,并在河边漫步。为了这次到访,河边公园已经修葺一新,不过仍然保留了古朴的乡间风情,为两位领导人在河边进行烛光晚餐创造氛围,并配有印度舞蹈等文化表演,甚至有机器狮子表演。河边公园内的树木和灌木丛也被装饰上彩灯。
 
  报道称,在公园的河东岸,已经竖起了5台大型空调机。届时,中印两位领导人和参加宴请的150名客人将在这里享有顶级厨师奉上的素菜和精致的古吉拉特邦特色菜,印度为这场宴会准备了超过100道菜。
 
  两领导人将参观高僧修行所
 
  印度媒体称,习近平和莫迪还将到公园西岸参观由印度圣雄甘地创立的高僧修行所。这里届时将装饰上百个彩灯,通往高僧修行所的道路,20年来也首次被重新修整。
 
  据印度媒体报道,习近平和莫迪将下榻的酒店邻近风景如画的Vastrapur湖。这座湖上同样被装饰上100多个碘钨灯和彩灯,还有4个音乐舞蹈喷泉。不仅是河边公园和酒店附近,艾哈迈达巴德整个城市都被整理得干净整洁。
 
  印度媒体引述一名印度政府高官的话称,为了准备领导人访问,政府拨款170万美元,用来美化城市。
 
  中印将签署20项协议
 
  据印度媒体报道,习近平和莫迪将在古吉拉特邦进行官方对话,并且签署一些与当地相关的协议。这样的安排也是首次。
 
  去年以来,中印领导人的交流很频繁。
 
  今年7月,习近平与莫迪在巴西的金砖国家领导人会议上刚刚会晤。中国国务院总理李克强去年5月首访选择了印度和巴基斯坦;印度新总理莫迪就任后,李克强是第一个打电话祝贺的外国领导人。
 
  中国驻印度大使乐玉成表示,习主席访印期间,两国有望在贸易、投资、金融、基础设施等领域签署近20项协议。
 
  对于边界问题,乐玉成在接受媒体采访时表示,与两国悠久的友好交往历史、巨大的合作前景与潜力相比,两国间的分歧与问题只是十个指头中的一个小指尖。只要双方有足够的意愿和决心,终究会找到双方都能接受的解决边界问题的办法。

  访问莫迪家乡更易增进感情
 
  中国南亚学会会长孙士海介绍,习近平主席访问莫迪家乡,可以加深两国领导人的私人友谊。
 
  “出访时间和莫迪的生日重合,并且访问的是莫迪家乡,可以说是一种有深意的安排。”孙士海表示,这样的安排可以进一步拉近两国领导人的感情,增加相互间的了解和信任。
 
  “祝贺生日、参加私人晚宴等活动,这样的场合没有繁琐的礼仪,有利于两位领导人更加随意地交流。”孙士海介绍,这样的安排也有先例。
 
  2002年10月25日,时任中国国家主席的江泽民访美时,就访问了时任美国总统小布什的私人农场。当天,小布什穿着西服,但没有打领带,江泽民则身穿夹克。江泽民在农场停留期间,还与小布什在湖上泛舟1小时。这1小时的密谈里,两人都不带任何随从人员,只有译员在场。
 
  2011年1月5日,时任国务院副总理的李克强访问西班牙时,在西班牙王室的私人庄园与西班牙国王举行了会晤,当天恰好是西班牙国王卡洛斯73岁的生日。
 
  除了加深私人友谊之外,这样的安排也考虑到了两国经济方面的合作。
 
  古吉拉特邦是唐代高僧玄奘西行取经时曾经到访过的地方,也是莫迪的家乡和他长期执政并创下“古吉拉特发展模式”的地方。此次习近平访问期间,中国广东省将与古邦结为友好省(邦),广州市将与古邦艾哈迈达巴德结为友城。
 
        印度
 
  印度医疗校园午餐都免费
 
  说到印度,你首先会想到的是什么?是世界第二人口大国?是载歌载舞的宝莱坞还是软件帝国?其实,印度不仅仅有这些,它还有许多方面是我们不曾看到的。
 
  印度宪法中明确规定,所有国民都享受免费医疗。到公立医院看病,药费、挂号费、检查费、就诊费甚至营养餐都免费。印度免费医疗的资金主要来源是税收,依靠中央财政拨款;同时,地方政府拨款、私人捐助和慈善基金等捐助也是一部分财源。不过,和发达国家相比,印度在医疗上投入的资金比较有限。印度用于公共医疗的开支占GDP的比例仅为1%左右,因此,绝大多数印度人还是会将私人医疗服务作为首选。
 
  印度不仅有免费医疗,近年来还推出世界上最大免费校园午餐计划。每天,印度的1.2亿名在校学生都可以领到热腾腾的免费午餐。很多贫困孩子为了这顿饭菜赶来上学,因为这是他们唯一的食物。
 
  印度教徒占整个印度人口的82%,其中不少教徒一生至少给神庙捐献过一次头发。这些头发多被出口,销往国外。比如香火鼎盛的蒂鲁马拉毗湿奴神庙里面设立有16个大厅,雇用约650名理发师,其中60名是女性,理发师每6小时换班一次,专门为教徒剃发,2个大厅24小时运营。
 
  平均下来,每个理发师每天要为60个捐发者剃头。剃下来的头发经过整理后,先储存在寺庙,然后洗净晾干,由寺庙拍卖,收入的三分之一用于寺庙本身的维持和修缮,另外三分之二则支持当地的孤儿院、学校、医院等公益事业。
 
  你所不知道的印度
 
  印度国情
 
  面积:约298万平方公里
 
  人口:12.1亿
 
  人均寿命为66.1岁
 
  国内生产总值:1.84万亿美元
 
  人均国民收入:约合1322美元
 
  现役兵力:127万,另有50多万预备役军人和100多万准军事部队。
 
  国防预算:约合405亿美元
 
  印度名片
 
  宝莱坞:
 
  是世界上最大的电影生产基地之一,拥有数亿观众,堪称印度的文化名片。
 
  大象:
 
  大象是印度人民最推崇的动物,每年的“象头神节”还是印度重要的宗教节日。
 
  瑜伽:
 
  是源于印度的一种强身术,如今,瑜伽已经传遍世界,成为一种流行生活方式。
 
  IT:
 
  印度的IT业在世界属于领先行列,尤其是软件服务外包产业具有很强的竞争力。
 
  中印关系发展
 
  1950年 中印建交。
 
  20世纪50年代 中印两国领导人共同倡导和平共处五项原则,双方交往密切。
 
  1959年 西藏叛乱后,中印关系恶化。
 
  1962年10月 中印边境发生大规模武装冲突。
 
  1976年 中印恢复互派大使后,两国关系逐步改善。
 
  2003年6月 印度总理瓦杰帕伊对中国进行正式访问,双方签署《中印关系原则和全面合作的宣言》。
 
  2005年4月 温家宝总理访印,双方签署《联合声明》,宣布建立面向和平与繁荣的战略合作伙伴关系。
[责任编辑:邓煜闽]
网友评论
相关新闻