希臘及其紓困債權人將為完成一項新的860億歐元紓困展開該國等待已久的最后努力。談判代表們在離開數個月后首次返回雅典，希望能夠在幾周內達成協議。

　　在雅典重啟談判的決定，是在希臘議會昨日早晨通過債權人要求的最后一批改革措施后做出的，此前談判長時間中斷。希臘政府曾拒絕在本國首都進行談判——直到希臘總理亞歷克西斯·齊普拉斯(Alexis Tsipras)在上周的峰會上被迫接受談判。

　　盡管一些官員對于協議能否在8月20日，也就是希臘必須向歐洲央行[微博](ECB)償還另外一大筆債務之前達成還抱著懷疑態度，但談判代表們返回雅典標志著持續6個月的對峙出現轉機。（來源：FT中文網）