【香港商報網訊】農業部和質檢總局昨日發布公告稱，有條件解除農業部、原國家出入境檢驗檢疫局2001年第143號公告中對美國30月齡以下剔骨牛肉、帶骨牛肉的禁令，允許符合中國追溯體系要求和檢驗檢疫要求的美國牛肉對華出口。

　　中國恢復進口美國牛肉將讓美國廠商雀躍歡呼，但是對於已經陷入困境的澳大利亞出口商來說，這無異於雪上加霜。

　　雖然澳大利亞擁有和中國簽署自由貿易協議的優勢，但美國在牛肉貿易方面所能獲得的任何得益可能都會以澳大利亞市場份額流失為代價。