盼與大家同行 建更美好香港

2017-07-02
来源:香港商报

林郑在就职礼上致辞

 

  行政長官 林鄭月娥:

  尊敬的習主席、各位嘉賓、各位市民:

  今天是香港回歸祖國20周年的重大日子,我在國家主席監誓和各位見證下,就任中華人民共和國香港特別行政區第五任行政長官。此刻我懷謙卑的心情,接受我人生中的最大榮耀,並準備好應對我公務生涯中的最大挑戰。未來五年,我會帶領管治團隊,以具體的工作和紮實的政績,答謝市民和中央人民政府對我的信任和支持。

  香港回歸祖國20年,「一國兩制」、「港人治港」、高度自治的方針,確保了香港的繁榮和穩定。行政長官是香港特別行政區的首長,須依照《基本法》的規定對中央人民政府和香港特別行政區負責。要準確、全面履行行政長官的責任,我會竭盡所能,堅定擔當「一國兩制」的執行者、《基本法》的維護者、法治的捍衛者及中央和香港特別行政區關係發展的促進者。經歷了香港社會近年出現的新情況和矛盾,這些看似簡單並理所當然的任務對我的政治智慧、調解能力和耐心包容是重大的考驗,我會本一如既往的迎難而上精神,無畏無懼地依法處理任何衝擊國家主權、安全、發展利益的行為,確保「一國兩制」在香港全面、貫徹執行,不負中央和市民的重託。

  十個星期的行政長官競選工程,與各界超過一百場的「心談」,讓我更掌握香港經濟面對的挑戰、讓我更明白年輕一代對前景的迷惘、讓我更焦慮社會不斷內耗使香港錯失發揮優勢的良機。選舉過後,我承諾作為行政長官,我有責任找出事情的癥結,更宏觀地為香港謀劃出路。

  過去三個月,我以候任行政長官身份接觸了更多各界的朋友,包括立法會議員、教育界團體、政商界人士、海內外訪客、創科企業家和青年人等,大家對我的包容和鼓勵及提出的意見,讓我對香港前景充滿信心。儘管積累的問題難以在一朝一夕可解決,但我仍然深信:香港的底子好,香港的人很優秀,在「一國兩制」的獨特優勢下,只要我們認準方向,團結一致,香港一定可以再創輝煌。

  希望是一個社會向前的動力,而信心就是希望的基礎。只要我們認真回顧香港回歸祖國這20年的成就,就沒有理由對香港失去信心。憑藉國家的大力支持,香港固有的制度優勢和香港市民的毅力,我們克服了金融危機,保持了經濟增長,並獲評為全球最自由和最具競爭力的經濟體。我們受惠於國家的改革開放,成為全球最大的離岸人民幣中心;「滬港通」和「深港通」的推出和稍後落實的「債券通」為香港的金融業注入新動力。香港的法治評級長期處於世界前列,而司法獨立更是全球138個經濟體中排行第八,並高踞亞洲首位。香港也是全球最安全城市之一,去年的整體罪案率創1972年以來的新低。我們有五所大學躋身全球100強,香港大學牙醫學院更是世界第一。

  這些亮麗成績讓我們引以為傲,但卻不能自滿。每個城市的競爭力如逆水行舟,不進則退。本屆政府將更積極進取,擔當「促成者」和「推廣者」的角色,鞏固及提升香港的傳統優勢產業,並大力推動創新及科技和創意產業發展,為經濟注入多元動力,為市民,特別是青年人,提供優質就業機會。

  加強市民對特區政府的信任是本屆政府的施政重點。過去一段時間,不必要的猜忌和對人不對事的態度,損害了行政立法的關係,也使施政舉步維艱,直接拖慢香港的經濟社會發展。競選期間,我提出以管治新風格,重建和諧社會,恢復市民大眾對政府的信任。在公布主要官員任命當日,我承諾政府會以「創新」、「互動」、「協作」的原則,為市民解決問題。我們稍後會具體落實為青年人提供更多議政、論政、參政機會的措施,既藉此加深青年人對政府的了解和信任,亦培養他們成為未來的社會領袖和政治人才。

  我們對前景的希望也源自信靠繼續享有國家的支持,和多代香港人奮鬥而成的制度優勢。從14年前簽訂的《內地與香港關於建立更緊密經貿關係的安排》和國家先後在《十二五規劃綱要》和《十三五規劃綱要》的《港澳專章》,到支持香港在「一帶一路」倡議和「粵港澳大灣區」的角色和上月加入亞洲基礎設施投資銀行,都為香港帶來大量發展機遇。只要我們用好香港的優勢,抓緊國家發展的機遇,香港生機處處,前途是光明的。

  經濟增長會為我們提供持續改善民生的資源。政府也要在一系列社會議題,包括開拓土地、保護環境、勞工權益、營商環境、扶貧助弱等,與立法會議員和社會各界加強溝通,盡力建立共識。過去兩個月,我們以50億元經常性教育新資源為起點,和業界有商有量、互諒互讓,訂定改善教育質素措施的緩急先後,為求同存異、建立共識作了一個良好示範。有關的建議將於本月提交立法會審議。

  各位親愛的香港市民,我的願景是讓所有生活在香港的人都抱有希望、感到幸福,有信心香港這個家是一個富公義、有法治、享文明、安全、富足、仁愛和有良好管治,具發展潛力的國際都會。要實現這個願景,我們需要團結一致、和諧共融,關愛互助。我記得四年前由我統籌的「家是香港」公眾參與運動,目的正是為香港注入正能量,加強社會的凝聚力。主題曲《同舟之情》有這段歌詞:

  「還有天地能前往還有生命發光

  騰躍於鬧市海港愛在舊城窄巷

  誰也經歷過迷惘人間的波折阻不了盼望

  投進每個信任眼光

  只須看見有我在旁

  為你一直護航」

  我期盼與大家同行,建設一個更美好的香港!

  多謝大家!

  (以上為行政長官林鄭月娥在香港特區第五屆政府就職典禮上的致辭全文,標題為編者所擬)

[责任编辑:许淼祥]