北京:可為外籍人士提供8語種服務 籲減少外出-香港商报

北京:可為外籍人士提供8語種服務 籲減少外出

2020-03-09
来源:香港商报网
  【香港商報網訊】記者楊凌雲報道:3月9日下午,北京市新聞辦召開新冠肺炎疫情防控新聞發佈會。北京市委宣傳部副部長、市新聞辦主任徐和建主持發佈會。北京市人民政府外事辦公室副主任李輝、北京市疾病預防控制中心副主任劉曉峰、首都醫科大學附屬北京口腔醫院副院長劉靜明等就市民關心的問題發佈相關信息。
 
  據北京市外事辦副主任李輝介紹,為解決在京外籍人士語言溝通的問題,我們為12345市民服務熱線、120急救熱線、首都機場熱線等提供英、法、俄、德、西、日、韓、阿8個外語語種的語言服務支持,並通過多種渠道發出8個外語語種的《致在京外籍人士的公開信》,1萬張中英文疫情防控海報張貼在外籍人士集中的工作地和樓宇,便於外籍人士了解相關信息。外事辦指導社區工作者,充分照顧在京外籍人士的合理關切,社區會提供必要的協助。
 
  李輝呼籲,當前新冠肺炎疫情全球蔓延形勢日益嚴峻,北京已出現多例境外輸入病例,『外防輸入』壓力陡增。我們呼籲在京外籍人士,疫情防控期間盡量減少不必要的出行,外出請佩戴口罩,注意個人防護;同時我們也提醒在海外工作學習的我市人員,積極配合所在國當地的疫情防控措施,盡量避免前往人員密集的場所或參加集體活動,做好自身防護,確保安全。如遇到緊急情況,及時向當地政府有關部門求助,並與我國駐當地使領館取得聯繫。
[责任编辑:李振阳]