美國加州恩西尼塔斯一家雪佛龍加油站里的油價表，攝于2014年10月10日。REUTERS/Mike Blake

　　路透倫敦10月29日 - 石油輸出國組織(OPEC)秘書長巴德里周三表示，不用對近期油價大跌感到慌張，他稱油價偏低將遏止其他供應來源，并帶動OPEC在2020年之前擴大產出。

　　巴德里指出，若油價維持在每桶85美元附近，頁巖油等成本較高的原油供給就會受到抑制；在此同時OPEC國家享有較低的成本，中長期而言對OPEC原油的需求也將增加。

　　這些評論進一步顯示OPEC并沒有減產以推動油價走升的計畫；OPEC將在11月召開會議。OPEC多個成員國前表示，他們希望油價維持在每桶100美元左右。

　　“若油價停留在85美元，我們會見到許多投資、許多原油供給退出市場。”巴德里在倫敦舉行的一場年度行業會議上表示。“約有65%的產油者成本偏高，但OPEC不是如此。”

　　布蘭特原油價格LCOc1從6月的每桶115美元以上，已經下跌超過四分之一，因美國頁巖油等優質油品供給超越了許多市場的需求，并填補了全球各地的庫存。

　　巴德里并未表示OPEC是否該在11月27日于維也納的會議上宣布減產以支撐油市，同時看來他相當平靜地面對油價下跌。

　　“我們認為基本面沒有太大變化。需求仍持續成長，供給也擴張。OPEC正在審視這樣的情勢，”他說道。

　　“最重要的是我們不該慌張，”他說，“不幸的是，所有人都慌了起來。我們真的需要好好坐下來、思考、并觀察情勢的發展。”

　　**價格底線**

　　巴德里拒絕提出油價可能在哪個價位觸底，他稱OPEC并沒有目標油價，會讓市場來做決定。

　　“OPEC今年底前的原油均價仍會是在每桶100美元，因此我們安于2014年的情勢，”他說道，“基本面來看油價沒有這么低。”

　　“OPEC沒有目標油價。我們必須讓市場穩定下來。”

　　1220 GMT，布蘭特原油LCOc1報在每桶約87美元，兩周前曾觸及82.60美元的四年低位。

　　巴徳里上月曾說，他預計OPEC在維也納開會時將調降石油產量，若成真，這將是OPEC自2008年金融危機之后第一次正式減產。

　　OPEC產量目標為每日3,000萬桶，巴德里上月暗示應降至約2,950萬桶左右。

　　從那以后，OPEC重要成員國伊朗和科威特就接連表示，該項會議不可能有減產的決議。而最大產油國沙特(沙烏地)阿拉伯則尚未公開置評。

　　巴德里重申，來自頁巖油等競爭對手的供應，長期而言對OPEC并不構成威脅。他并表示OPEC必須為未來增產做好準備。

　　“長期來看，OPEC必須做好生產準備。大約在2018-2020年左右，美國致密油(tight oil)產量將放緩，”他說。“到2020年時，OPEC必須準備好每日生產4,000萬桶石油，以及5,000萬桶液態石油及液態天然氣。”(完)