位於香港西九文化區的文化博物館M+呈獻由 CHANEL 支持的「M+修復」項目三部最新 4K 修復版電影，分別為張之亮執導的《籠民》（1992）、方育平執導的《美國心》（1986）及徐克執導的《蝶變》（1979）。這三部作品共同展現了香港電影新浪潮在創意實驗和技術創新上的突破。香港新浪潮是影響遍及全球的電影運動，涵蓋多元的電影創作方式，包括社會寫實、混合形式及類型電影的革新。這三部修復作品將於各大國際電影節巡迴展映，並會於2026年秋季在M+戲院上映。

電影《蝶變》劇照。

   「M+修復」的作品自2025年起陸續展映，持續推動香港電影文化遺產走向國際。截至2026年6月，修復作品已於全球36個城市舉行近100場放映，先後亮相康城影展、紐約電影節、東京國際電影節、三藩市國際電影節等國際影展，以及紐約現代藝術博物館、英國電影協會、阿姆斯特丹EYE電影博物館及泰國電影資料館等文化機構，讓更多觀眾透過全新修復版本重新認識香港電影經典。

   三部新修復作品各具特色。《籠民》聚焦一群居於籠屋的中年男住客，以荒謬而真實的生活片段、人情味與市井幽默，描繪1997年前香港社會的不安與變遷。作品1992年於香港國際電影節首映，4K修復版於2026年重返同一電影節作首映，相隔34年再次與觀眾見面。

電影《籠民》劇照。

   《美國心》則延續方育平對社會寫實的關注，結合紀錄片與劇情片手法，由片中主角夫婦重演自身經歷，並透過跳接剪輯及非線性敘事，模糊現實與戲劇的界線，也映照香港在回歸臨近之際充滿不確定性的時代氛圍。

電影《美國心》劇照。

   徐克首部長片《蝶變》被廣泛視為香港電影新浪潮的奠基之作。影片融合懸疑、推理及武打元素，以機械道具、動感影像、獨特鏡位及大膽剪接，建立別具一格的武俠電影語言，至今仍被視為香港電影史上的重要作品。

   M+博物館館長華安雅表示，隨着「M+修復」踏入第二階段，M+將繼續保存香港電影新浪潮經典，並透過國際發行、M+戲院放映、公眾活動及國泰航空全球網絡，讓更多本地及海外觀眾接觸香港珍貴的電影文化遺產。

   M+ CHANEL資深策展人、流動影像主管蘇筱琪表示，「《籠民》、《美國心》及《蝶變》共同呈現香港電影新浪潮的豐厚面向，以及在此一時期孕育的獨特電影語言。」也展現了當時電影人在形式與技術上的不同探索。今日重新觀看這些作品，更能體會它們在電影語言上的突破、歷史意義及持續至今的文化共鳴。

   「M+修復」於2023年7月啟動，屬M+與CHANEL為期三年的合作計劃之一，將修復九部香港劇情長片，聚焦1979年興起的香港電影新浪潮，藉修復、放映及推廣，保存並延續香港電影文化遺產。

   根據「M+修復」整體規劃，項目共分三個階段推進。第一階段包括翁維銓執導的《行規》（1979）、唐書璇執導的《董夫人》（1968）及譚家明執導的《愛殺》（1981）。其中，《行規》的4K修復版於2025年春季在M+戲院上映；《董夫人》及《愛殺》的4K修復版則於2025年秋季在M+戲院上映。首三部修復作品亦將於2026年秋季登上國泰航空機上娛樂系統，讓旅客於航程中欣賞香港電影經典。

   第二階段則包括《籠民》《美國心》及《蝶變》。《籠民》4K修復版於2026年春季完成首映，《美國心》及《蝶變》的4K修復版則於2026年秋季首映；三部作品均將於2026年秋季在M+戲院上映。至於第三階段修復名單，M+表示將於2026年稍後公布。（記者：昭朝  圖：M+提供）