中國外貿延續快速增長態勢。

　海關總署9月8日發布數據顯示，今年前8個月，我國貨物貿易進出口總值34.78萬億元，同比增速繼續上行至17.6%，較前7個月加快0.3個百分點。其中，出口20.17萬億元，同比增長14.6%；進口14.61萬億元，同比增長22%。

　8月當月，我國進出口4.65萬億元，同比增長19.8%。其中，出口、進口分別增長18.6%、21.7%，連續4個月同時保持兩位數增長，進口月度同比增速連續6個月超過出口。

　頂圖：8月4日拍攝的石家莊國際陸港集裝箱吊裝現場（無人機照片）。（新華社）