電子書起衝突 前景審慎樂觀

　　港書業面臨挑戰須變陣

　　【香港商報訊】記者劉楚婷報道：電子商貿對實體店的影響愈來愈大，正如電子書對傳統書業帶來的冲擊。本港書業面對比十年前更大的挑戰，傳統書業萎縮，網絡書店與電子書冒起，再加上租金與勞工成本上升。業界人士對前景是審慎樂觀，但必須喚起年輕一代買實體書的興趣。

　　香港皇冠出版社董事總經理麥成輝表示，傳統書業的確比以往難做，但不是書的種類減少，反而是分配比例不同。本港出版界要加強應變力，此方面本港比台灣出版界稍為遜色。台灣的出版界近二十年的變化很大，由於競爭激烈，出版社的數目很多，市場演變得更精細。

　　麥成輝：出版界須加強應變

　　值得注意的是年輕人買書的風氣仍然不減，數據顯示，10多歲年輕人購買實體書的數字尚有增長。本港書業要提升專業水平，目標定位為大中華市場。另外，本港的雙語環境，中英并重的書籍其實有很大發展空間。出版界要走向專業化，向歐洲出版界效法才有生機。本港出版界的目標不只是本地市場，更要跨地域。至於如何發掘出版資源也很重要，書的選材要嚴謹。

　　另外，本港的出版優勢是處理原創書的能力比較高，此方面可能比台灣更強。港人亦善於利用本地資源集結成書，例如與飲食相關的書數目很多。近年流行的網絡作品其實是一個重要的新出版資源。隨着社交網絡的興起，愈來愈多平台可以發表文字作品，每個人與文字的關系更緊密。現時的關鍵是如何篩選，文字需求不如想像般低。

　　周啓良冀業界要走出去

　　貿易發展局副總裁周啟良表示，本地的出版市場有限，希望業界要「走出去」。正如本港的書展吸引的不只是本地買家，不少更是專程來港參觀書展的游客。本地的出版界充分體現言論自由、出版自由，無論是什麼內容，總之是非色情及暴力都容許在書展展覽。

　　王維基：應加強互動元素

　　香港電視網絡有限公司主席王維基表示，傳統書業必須作出改變，迎合年輕一代的要求，尤其是加強互動元素。電子書的功能實在是傳統書應該考慮參考，他擔心，書本印刷的表達形式是否適合年輕一代。時下新一代與以前很不同，印刷書的負責人要冒風險，撥出20%至30%的資源專攻年輕人市場。正如其他文化產業一樣，本地的出版界要保持香港文化。

　　陶杰：傳統書有生存空間

　　著名作家及資深傳媒人陶杰表示，網上閱讀是潮流是難以改變。不過，根據最新的醫學研究顯示，長期在夜間閱讀電子書有損視力。尤其是小朋友，每晚使用iPad 、iPhone等來閱讀超過2至3小時，對視網膜會造成永久性傷害。電子閱讀無疑是非常方便，可以不買書，在網上睇。

　　不過，此情况好比上世紀四十至五十年代，烟草剛發明，吸烟成為潮流。直至過去二十年，醫學界證實了吸烟引致肺癌，五十年之后，吸烟人士逐漸減少。電子閱讀的命運有機會類似此情况。因此，傳統書籍始終仍有生存空間，書業界毋須太過憂慮。