6月9日,A股盤中上演了一場罕見的因「翻譯烏龍」引發的個股異動拉升行情。
今日,在X平台擁有超70萬粉絲的海外知名「網紅股神」Serenity發帖談及中國資產。他公開透露,自己去年唯一選中的A股標的為光模塊龍頭企業——中際旭創(Innolight)。
然而,由於部分行情的第三方監控軟件或X平台自帶的AI翻譯未能準確識別「Innolight」這一英文單詞,在翻譯過程中出現嚴重偏差,將其誤譯或誤導為國內另一家激光設備上市公司——英諾激光(301021.SZ,INNO LASER)。

這一消息面上的誤導,隨即引發了部分自動化算法交易資金與跟風散戶的瘋狂湧入。在資金的推高下,英諾激光股價在短短10分鐘內直線拉升近10%,短時區間成交額迅速突破3億元人民幣。
截至目前,市場已逐步反應過來該異動純屬網紅大V「喊單」被誤譯所致的「烏龍事件」。
值得一提的是,在此次烏龍事件發生的前幾日,網紅大V Serenity點名的另外兩隻A股標的均獲「20CM」漲停,引發行業熱議與爭議。
就在前幾天,他曾發文看好人形機器人賽道,重點提到了機器人零部件龍頭綠的諧波(688017)。他認為該公司覆蓋諧波減速器、關節模組等核心部件,在人形機器人產業鏈布局優勢顯著,未來成長空間廣闊。受此影響,綠的諧波在當日午後大漲20%漲停,市值攀升至720億元,帶動整個機器人板塊走強。面對行情異動,他隨後回應稱,自己僅為分享投資觀點,未料到市場反應如此劇烈。
隨後風波再度升級,他在社交平台發布了一份800V直流電概念股名單,A股上市公司易事特(300376)位列其中,該股在當日尾盤同樣收穫了20%漲停。
接連兩隻個股因其觀點大漲,讓這位網紅大V影響力進一步放大。因其在社交平台上長期使用二次元白髮美女頭像,Serenity被國內網友戲稱為「白毛股神」(但網傳其實際為男性)。