對歷史負責 滕敘兗細說傳記文學

2016-02-01
来源:香港商報

讀書沙龍現場

  【香港商報網訊】傳記文學是運用除虛構以外的多種文學藝術手法,再現人物生平經歷和事蹟,展現人物的精神風貌,刻畫其鮮明形象和生動個性的一種文學體裁。1月23日下午,中國傳記文學學會會員滕敘兗老師在深圳福田區圖書館讀書沙龍分享會上為讀者細說傳記文學,講解傳記文學的發展歷史及其寫作原則與技巧等。香港商報記者 陳柳燕

  講述戎馬之外的彭德懷

  2015年9月,一部以全新視角去研究和描寫彭德懷的紀實文學作品《不信青史盡成灰--彭德懷的鐵骨與柔腸》出版,作者滕敘兗為讀者講述了一個戎馬之外的彭德懷。

  滕敘兗研究彭德懷多年,多次采訪由彭德懷撫養成人的姪子姪女,及其養育過的左權之女左太北、黃公略之女黃歲新的家人。還采訪了彭德懷身邊的工作人員,以及一些熟悉彭德懷的老將軍、老干部,搶救了大量彭德懷生活中的珍貴史料。

  《不信青史盡成灰》一書,從彭德懷家庭生活的細微處用筆,以彭德懷和兩任妻子及八位姪兒姪女在半個世紀里血脈相連、休戚與共的真情故事為線索,貫穿了彭德懷從戎馬倥傯到廬山遭難、謫居掛甲屯、建設大三線、被禁什坊院、囚室寫自傳,直至在病床上含冤而逝的風雨一生。書中還記錄了彭德懷自廬山會議蒙難后,對「大躍進」和「文革」的看法;對自己和毛澤東關系的反思;對自己革命生涯的總結等。可以說,作者深度探尋彭德懷的情感與心跡,寫盡了一代元帥的鐵骨與柔腸。

  真實是傳記文學的生命

  滕敘兗表示,真實、客觀、全面、生動是傳記文學的四項原則。滕敘兗說:「真實是傳記文學的生命和靈魂。寫傳記文學絕對不允許虛構與編造。講真話是傳記文學的屬性,也是一個傳記作家品德的最低目標。」第二為客觀,所謂客觀,就是站在歷史的角度上評價一個人,「你必須站在歷史人物的歷史時空使之觸及,而并非用現在的眼光去評價歷史。」而全面,則是不以偏概全。他說,「中國有三個忌諱,為父母諱,為信者諱,為親者諱,大家一般不敢揭短,而傳記講求全面真實,要事實求是,功是功,過是過。每個人都會有缺點,不可能全是優點。」最后,即為生動,書寫傳記也要把感情寫進其中。他說,「寫傳記一定把人物品透,要站在他的歷史時代里,就如同你就在他的身邊。他的喜怒哀樂也是你的喜怒哀樂;他的痛苦也是你的痛苦;你要理解他的內心。要真實,亦要栩栩如生。」

  正如其寫彭德懷的鐵骨與柔腸,不少讀者在看完《不信青史盡成灰》一書后,表示「寫得太感人,是看著哭完的」、「哭了好幾次」等。滕敘兗說,彭德懷沒有自己的子女,卻無微不至地關心自己的姪兒姪女。其落難后關在吳家花園,當黃公略女兒黃歲新生第二個孩子的時侯,黃歲新沒有親人,彭德懷就讓她在吳家花園坐月子,親自給嬰兒洗尿布、喂牛奶,還在吳家花園種菜、養魚,為黃歲新補養身子。此外,彭德懷每天晚上都要到老百姓家串門,有一天看到李大嫂家里的孩子在小油燈下做功課,彭德懷說:「這個孩子眼睛要累壞,為什麼不用電燈呢?」那大嫂說:「彭大爺,哪里有錢買電燈,我們這點工錢能吃飯就不錯還要買電燈。」於是彭德懷硬給整個村子裝上電,每戶人家就都有電用了。滕敘兗說:「彭德懷說過『我是窮苦農村出來的的孩子,是人民養大的,我不能忘了人民』,就是這麼一個跟百姓血肉相連、內心細膩的大將軍。」

  「自己寫一個大將軍,展現的不僅是其指揮千軍萬馬時的鐵骨豪情,更是要讓讀者看到他身上別人所未知的『細膩、細心』」。他補充說,傳記作家要力爭實際,而人物則要寫得生動,「要把他真實的細節挖出來,使這個人活靈活現地站在你的面前,那麼這本書才算成功。」

  采訪是傳記作家的基本功

  滕敘兗表示,寫傳記最重要的就是「要對歷史負責」,他說:「要充分的掌握史料,史料是傳記文學之骨。沒有史料,傳記就寫不下去。而掌握史料最主要的工作就是采訪,采訪是我們的基本功。」

  他解釋,寫好傳記,不僅僅要拿起筆,更要用兩條腿跑出來。他告訴記者,「這十四五年來,我跑了不少路,去過不少地方。因此給傳記作家的生活總結出了四個詞,是『千方百計,千辛萬苦,千山萬水和千修萬補。』」。他回憶說,剛開始寫傳記,寫了五六年,采訪了將近500多人,卻沒有工資,需要老伴養著。但他表示,自己并不是為了名利,而是帶著一份責任想把這件事做好,他說:「如果中華民族每個人都不把自己民族的歷史記下來,那我們的民族多可悲。所以為了不讓事實被誤解、被扭曲,你要千方百計地找到史料,不要怕困難,甚至有時候被人家罵都不要在乎。」「我們目的就是要讓你肚子里面的故事,你的話掏出來告訴我。」滕敘兗說,「采訪過程還需要作者千山萬水跑遍全國,吃盡了苦。而之所以還需要『千修萬補』,是因為當傳記寫完以后,并不一定是完全準確的,可能有錯,因此需要一版二版三版地修訂,有時甚至要把部分內容全部推翻,重新作修改。」滕敘兗感慨,修書比寫一本新書都難。「而這些,都是一個作者對歷史負責所需要的工作。」

  滕敘兗

  遼寧大連人。1968年畢業於哈軍工,歷任中科院長春物理所工程師,中科院長春地理所高級工程師。2003年開始發表文史作品。2009年加入中國作家協會。著有《哈軍工傳》、《風雨彭門》、《陳賡大將與哈軍工》、《不信青史盡成灰》、《硬漢耿鼎發》等十多部長篇傳記文學著作。其中《哈軍工傳》獲得第十屆國家精神文明建設「五個一工程」入選圖書獎。

[责任编辑:蒋璐]
相关新闻



网友评论