電影《敦煌女兒》原型——敦煌研究院名譽院長樊錦詩視頻祝賀

    國慶假日期間，以「改革先鋒」「最美奮鬥者」「文物保護傑出貢獻者」國家榮譽稱號獲得者、敦煌研究院名譽院長樊錦詩為原型的滬劇實景電影《敦煌女兒》，在上海大光明電影院成功首映。該片用滬劇獨特的藝術形式呈現新時代「莫高精神」，動人的故事、經典的唱腔，在新的時代讓優秀傳統文化煥發新的生機。

    該片由上海滬劇院、敦煌研究院、上海廣播電視台、上海新文化影業有限公司聯合出品，著名導演滕俊傑執導，著名滬劇表演藝術家、第十七屆文華表演獎獲得者、上海滬劇院院長茅善玉領銜主演，錢思劍、凌月剛、吳爭光等聯合出演。

    《敦煌女兒》以同名舞台劇為藍本進行創作拍攝，以敦煌研究院名譽院長樊錦詩先生為原型，真實還原了樊錦詩在敦煌進行考古、學術研究和文物保護事業的50多年的風雨歷程，歌頌了以樊錦詩為代表的「時代楷模」敦煌研究院文物保護利用群體，「堅守大漠、甘於奉獻、勇於擔當、開拓進取」的「莫高精神」，同時展現了敦煌莫高窟在世界文明史上獨一無二的藝術價值。?

    敦煌研究院在賀信中指出，上海滬劇院始終堅守「以人民為中心」的創作理念，創作並演出了很多膾炙人口、久演不衰的優秀作品。廣大觀眾將通過滬劇電影《敦煌女兒》了解以常書鴻先生、段文杰先生、樊錦詩先生為代表的一代代「莫高窟人」秉承的「莫高精神」，在極其艱苦的物質生活條件下，為守護祖國文化瑰寶、傳承弘揚敦煌文化藝術做出的巨大努力。

    「上海滬劇院為了創排《敦煌女兒》這齣戲，十年磨一劍，多次到敦煌採風，深入生活。上海滬劇院認真負責的創作態度，精益求精、追求卓越的精神，讓我們『莫高窟人』也很感動。」遠在千里之外的敦煌的樊錦詩先生在滬劇電影《敦煌女兒》首映祝賀視頻中講到，在滬劇藝術家們的傾情演繹，工作人員的協同努力下，「莫高精神」「敦煌故事」成功展現在舞台上。電影《敦煌女兒》的上映也將讓更多人了解敦煌，喜愛滬劇。

    敦煌莫高窟是人類文化藝術寶庫，是彌足珍貴的世界文化遺產，也是中華文明和世界文明長期交流融匯的璀璨明珠。弘揚敦煌文化，既要深入其中蘊含的哲學思想、人文精神、價值理念、道德規範等，更要從中揭示中華民族的文化精神和民族情懷。為了講好敦煌故事，上海滬劇院院長茅善玉10年9次帶領主創團隊到敦煌深入生活，尋找創作源泉。在主創團隊的精心打磨之下，滬劇《敦煌女兒》在北京、上海、西安、蘭州、敦煌、武漢等地共演出80多場，獲得了廣大觀眾的認可。2019年9月，上海滬劇院攜滬劇《敦煌女兒》應甘肅省文化和旅遊廳邀請，回歸故事發源地，走進甘肅，分別在蘭州音樂廳和敦煌大劇院演出兩場，收穫了隴原廣大群眾和敦煌文物保護工作者的滿滿讚譽。電影《敦煌女兒》由舞台劇原版人馬上演，在電影中，茅善玉用生動形象的表演，將樊錦詩從25歲到80歲的形象轉化，演繹得真實而動人。拍攝滬劇電影《敦煌女兒》，也是滬劇的一次大膽嘗試。製作團隊在敦煌研究院、三危山、九層樓、石窟等地進行實景拍攝，難度高、挑戰大。在緊迫的時間要求下，電影力求真實展現莫高窟壁畫之美，及幾代敦煌人擇一事終一生的守護傳承，許多在舞台上無法呈現的場景，都在電影中得到表達。茅善玉表示，這些年間，數次到敦煌深入生活，與樊錦詩本人也成了「忘年交」，至今，仍清楚地記得第一次到敦煌時的那種「震撼」。悠悠歷史在這裏流淌，儘管牆體已經發黑，但精美的壁畫那麼令人驚嘆，訴說着中華文化的博大精深。

    心歸處，是敦煌，滬劇《敦煌女兒》出品方希望通過滬劇電影《敦煌女兒》的成功上映，有更多的觀眾見證大漠裡的文明寶藏、聆聽守護者們的心路故事。（記者 寇剛 通訊員 張林濤）